包むことを韓国では「サム」というようです。 葉っぱで包んで、海苔で包んで、昆布で巻いて・・・とにかく何でも包んでパクッ! 栄養的にも、沢山の食材を一つに丸めて食べるパーフェクトご飯。
真似しようかな・・・。 でもまず、冷蔵庫の中の野菜をチェック。 大根、えのき茸、もやし・・・という訳で、白い野菜のおひたしを作ることにしました。 熱湯で少し茹でた野菜をダシに浸けておくと美味しいおひたし。 大根を山のように食べられるのでうれしい好物です。
今日は主役のお肉もシャブ、シャブと火を通し、野菜と一緒に浸けておきます。 肉の旨みも加わって、いつものおひたしがバージョンアップします。 お好みで黒ゴマや七味をかけてどうぞ。 沢山作っても味がしみて更に美味しくなります。 この寒さの中で、大根の甘みと肉の旨みが優しい一皿になりました。
こんな和風のおかずも、サンチュの葉で包むのに向いています。 コチュジャンなど好みの醤や味噌やごはんものせて。 とっても日本的な一品を、とっても韓国風な食べ方でどうぞ。 |